Guitarist Eliot Fisk impresses with his uncanny ability to convey Bach’s polyphony